HR Inmobiliaria Costa Brava

Avis juridique

Conformément aux dispositions de l'article 10 de la loi 34/2002, du 11 juillet, sur les services, la société de l'information et le commerce électronique (LSSI-CE), BRAVA HR RENTALS, SL communique les informations suivantes :

1. LE PROPRIÉTAIRE DU SITE WEB

Nom de la société : BRAVA HR RENTALS, SL CIF/NIF : B19886902 Nom de l'entreprise : HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA Adresse fiscale : C/ JOSEP BAS 4, 17250 PLATJA D'ARO, GIRONA. Contact : info@hrcostabrava.com Registre du commerce : GIRONA, Tome : 1, Feuille : 75209, Folio : 1, Numéro d'enregistrement : 1

Cette information réglemente les conditions d'utilisation, les limitations de responsabilité et les obligations que les utilisateurs du site web publié sous le nom de domaine www.hrcostabrava.com assument et s'engagent à respecter.

2.- COOKIES

www.hrcostabrava.com utilise des cookies pour faciliter la navigation sur ce portail et pour obtenir une plus grande efficacité et personnalisation des services offerts aux utilisateurs. Les cookies utilisés sur www.hrcostabrava.com sont uniquement associés à un utilisateur anonyme et à son ordinateur, ne fournissent pas de références permettant de déduire le nom et le prénom de l'utilisateur et ne peuvent pas lire les données du disque dur de l'utilisateur ni inclure de virus dans son équipement. De même, www.hrcostabrava.com ne peut pas lire les cookies implantés dans le disque dur de l'utilisateur à partir d'autres serveurs.

L'utilisateur est libre de décider d'installer ou non sur son disque dur les cookies utilisés sur www.hrcostabrava.com. En ce sens, l'utilisateur peut accepter, refuser ou configurer son navigateur pour gérer les cookies et décider à ce moment-là de les placer ou non sur son disque dur. Pour ce faire, nous vous suggérons de consulter la section d'aide de votre navigateur pour savoir comment modifier la configuration que vous utilisez actuellement. Même si l'utilisateur configure son navigateur de manière à refuser tous les cookies ou s'il refuse expressément les cookies de www.hrcostabrava.com, il pourra naviguer sur le portail avec le seul inconvénient de ne pas pouvoir profiter des fonctionnalités du portail qui requièrent l'installation de l'un d'entre eux. En tout état de cause, l'utilisateur peut à tout moment supprimer les cookies de www.hrcostabrava.com implantés sur son disque dur en suivant la procédure établie dans la section d'aide de son navigateur ou en cliquant sur le lien Politique en matière de cookies de ce site web.

Pour pouvoir facturer le rejet des cookies sur un site web, vous devez respecter plusieurs exigences fixées par l'Agence espagnole de protection des données (AEPD).

Proposer une alternative gratuite

Selon l'AEPD, l'accès au service peut être refusé si l'utilisateur rejette les cookies. Toutefois, l'utilisateur doit être informé de manière adéquate et un accès alternatif au service doit lui être proposé gratuitement.

Être véritablement équivalent

L'alternative d'accès doit être « réellement équivalente », c'est-à-dire qu'elle doit fournir une expérience utilisateur comparable à celle qui serait obtenue si les cookies étaient acceptés. Elle n'est pas valable si le service équivalent est proposé par une entité extérieure à l'éditeur.

Prix raisonnable et juste

S'il est décidé de faire payer l'accès au service alternatif, le prix doit être raisonnable et équitable. Cela signifie qu'il ne doit pas être excessivement élevé et qu'il doit refléter la valeur fournie par le service.

Informer les utilisateurs

Il est important que les entreprises informent correctement les utilisateurs de la possibilité de devoir payer s'ils refusent les cookies. Cela peut se faire par le biais d'une notice claire et facile à comprendre sur les cookies.

Ces exigences sont conformes aux lignes directrices 05/2020 de l'ECDC sur le consentement.

3.- LA POLITIQUE DES LIENS

Dans le cas où un utilisateur d'Internet introduirait un lien depuis son propre site vers le site de HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA, le lien ne renverra qu'à la page d'accueil de ce dernier, mais ne pourra en aucun cas le reproduire, et, dans le cas où les contenus du Site Web seraient affichés avec des contenus extérieurs, ces contenus étrangers ne pourront pas induire en erreur, confondre ou tromper les utilisateurs sur l'origine de leurs contenus, ni impliquer un acte de comparaison ou d'imitation déloyale ou d'exploitation de la réputation de HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA.

La page qui introduit le lien ne fera aucune déclaration fausse ou inexacte sur HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA, les sociétés associées, les partenaires ou les employés, et il ne sera pas indiqué sur cette page qu'ils ont le consentement de HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA pour l'insertion du lien, ou que HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA a une relation ou une collaboration avec cette page.

Sauf dans les cas permis par la loi ou expressément autorisés par HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA, chaque fois qu'un lien direct vers son site web est permis, l'utilisation de toute marque ou de tout autre signe distinctif de HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA dans la page où se trouve le lien est interdite, sauf autorisation expresse de HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA.

La page qui établit le lien doit être conforme à la loi et ne doit pas fournir ou renvoyer à des contenus illégaux ou contraires à la morale et aux bonnes mœurs.

Pour sa part, le site Web lui-même comprend des dispositifs techniques de liaison qui permettent à l'Utilisateur d'accéder à d'autres pages et portails Internet, HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA agissant en tant que fournisseur de services intermédiaires conformément à l'article 17 de la loi 34/2002 du 11 juillet, Services de la société de l'information et du commerce électronique, de sorte qu'elle ne sera responsable du contenu et des services fournis dans les sites liés que dans le cas où, ayant eu une connaissance réelle, de la manière prévue par la loi sur les services de la société de l'information, de l'illégalité, elle n'a pas désactivé le lien.

L'existence de sites liés n'implique pas qu'il existe des accords avec les responsables ou les propriétaires de ces sites, et HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA n'est pas responsable des dommages causés par l'illégalité, la qualité, l'inexactitude, l'indisponibilité, l'erreur et l'inutilité des contenus de ces sites, étant donné qu'elle n'en a pas connaissance. HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA n'a aucun contrôle sur la nature, le contenu et la disponibilité des sites liés, et l'inclusion de tout lien n'implique pas nécessairement une recommandation ou une approbation des opinions qui y sont exprimées. Dans tous les cas, si l'Utilisateur se rend compte que les sites liés renvoient à des pages dont le contenu ou les services sont illégaux ou contraires aux bonnes mœurs, il doit en informer HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA.

À cette fin, l'adresse électronique info@hrcostabrava.com est activée, de cette manière, les utilisateurs doivent communiquer : nom, adresse, numéro de téléphone et adresse électronique, spécification de l'activité illicite présumée réalisée sur le portail et faits ou circonstances qui révèlent la nature illicite de ladite activité.

HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA se réserve le droit de modifier cette politique de liens à tout moment.

4.- CONDITIONS D'UTILISATION

L'utilisation du site implique l'acceptation des conditions de l'avis juridique, de la politique de confidentialité et des conditions d'utilisation. Si l'utilisateur n'est pas d'accord, il s'abstiendra d'utiliser le site et le quittera. L'utilisateur est tenu et s'engage à utiliser le site et son contenu conformément à la législation en vigueur, à l'avis juridique et à tout autre avis contenu dans ce site, ainsi qu'aux règles de coexistence, à la morale et aux bonnes coutumes généralement acceptées.

L'utilisateur s'engage et s'oblige à ne pas transmettre, diffuser ou mettre à disposition de tiers tout contenu du Site, tel que les informations, textes, données, contenus, messages, graphiques, dessins, fichiers sons et/ou images, photographies, enregistrements, logiciels, logos, marques, icônes, technologies, photographies, logiciels, liens, conception graphique et codes sources, ou tout autre matériel auquel il a accès en tant qu'Utilisateur du Site, sans que cette liste ait un caractère exhaustif.

5.- PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE

Toutes les marques, noms commerciaux ou logos de toute nature qui apparaissent sur la page sont la propriété de BRAVA HR RENTALS, SL ou, le cas échéant, de tiers qui ont autorisé leur utilisation, sans que l'utilisation ou l'accès au portail et/ou au contenu puisse être interprété comme accordant à l'utilisateur un quelconque droit sur ces marques, noms commerciaux et/ou logos, et ne puisse être interprété comme attribuant à l'utilisateur, tout droit d'exploitation qui existe ou peut exister sur ce contenu. En outre, il n'est pas entendu que ces droits ont été transférés ni que leur utilisation est autorisée, en aucune circonstance, aux utilisateurs de la page, à moins que ces droits ne soient obtenus par écrit auprès du propriétaire légitime de ces derniers.

6.- LES RÉSEAUX SOCIAUX OFFICIELS

Le prestataire de services des pages officielles de HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA dans les réseaux sociaux Facebook, Instagram, Autres est l'entité BRAVA HR RENTALS, SL (ci-après HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA) avec CIF B19886902 et siège social à C / Josep BAS 4, 17250 PLATJA D'ARO, GIRONA et la même adresse aux fins de notifications.

L'accès et l'utilisation de ces pages nécessitent l'acceptation des conditions générales d'utilisation des réseaux sociaux et de la politique de confidentialité détaillée ci-dessous et complétée par la politique et les règles des plateformes de réseaux sociaux Facebook, Instagram, Autres.

Pour toute question ou contact avec HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA, les utilisateurs peuvent nous contacter par téléphone au 672 556 766 ou par l'intermédiaire de l'adresse électronique suivante : info@hrcostabrava.com.

Conditions d'utilisation de la page officielle de HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA sur Facebook, Instagram, etc.

Veuillez lire attentivement ces conditions d'utilisation car elles contiennent toutes les informations relatives à vos droits et obligations en tant qu'utilisateur de la page officielle HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA Facebook, Instagram, Others. L'accès et l'utilisation de la page officielle HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA Facebook, Instagram, Others sont également soumis au respect des conditions établies par Facebook, Instagram, Others en tant que propriétaire de la plateforme du service de réseau social.

Lorsque l'utilisateur accède ou utilise la page officielle de HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA sur Facebook, Instagram, Autres, il exprime son consentement et son acceptation du respect des dispositions des présentes conditions d'utilisation.

L'accès et l'utilisation de la page officielle de HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA sur Facebook, Instagram, Autres sont interdits aux moins de 14 ans.

Utilisations autorisées et interdites

La page officielle de HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA sur Facebook, Instagram, Autres fournit un espace où les utilisateurs peuvent publier et échanger des informations et du contenu, ainsi qu'établir une communication entre les différents utilisateurs.

L'utilisation par des tiers du site officiel de HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA ne peut avoir un but économique ou commercial à leur profit ou au profit de tiers sans l'accord préalable du propriétaire du site.

L'utilisateur est tenu de faire un usage raisonnable de la page officielle HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA sur Facebook, Instagram, Autres et de son contenu, selon les possibilités et les finalités pour lesquelles elle est conçue conformément aux usages et coutumes, à la morale, à la législation en vigueur, au présent règlement et aux règles et politiques publiées par Facebook, Instagram, Autres. L'utilisateur est seul responsable des informations, images, opinions, allusions ou contenus de toute nature qu'il communique, héberge, transmet, met à disposition ou affiche à travers la page officielle de HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA sur Facebook, Instagram, Autres.

HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA ne peut être tenue pour responsable éditorialement du contenu publié par l'utilisateur et déclare expressément qu'elle ne s'identifie à aucune des opinions que les utilisateurs publient sur la page officielle de HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA sur Facebook, Instagram, Autres, pour les conséquences desquelles l'expéditeur est entièrement responsable.

Dans tous les cas, il est interdit d'utiliser la page officielle de HOLIDAY RENTAL COSTA BRAVA sur Facebook, Instagram, Autres à des fins illégales ou non autorisées, avec ou sans but économique.

7.- EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ

BRAVA HR RENTALS, SL inclut sur son site web une série de contenus sur ses activités, ses produits, sa structure, sa gestion et l'équipement d'un site web corporatif. BRAVA HR RENTALS, SL décline toute responsabilité pour les dommages de toute nature qui pourraient découler de l'accès au contenu, à l'information, à la publicité, aux options, aux concepts et aux images mis à la disposition des utilisateurs.

En tout état de cause, BRAVA HR RENTALS, SL n'est pas responsable :

  • l'utilisation abusive du site web par l'utilisateur.
  • la continuité du contenu du site web.
  • L'absence de virus et/ou d'autres composants nuisibles sur le site Web ou sur le serveur qui le fournit, tant en ce qui concerne la visualisation des contenus par les utilisateurs que le téléchargement de ceux-ci.
  • Le contenu et les services fournis par d'autres sites Web auxquels vous pouvez accéder à partir d'adresses Internet appartenant à BRAVA HR RENTALS, SL.
  • L'augmentation ou la diminution des performances du contenu hébergé sur le site web.
  • Les dommages causés par toute personne, à elle-même ou à des tiers, qui enfreint les conditions, règles et instructions que BRAVA HR RENTALS, SL établit sur ce site Web.
  • Les dommages causés par la violation des systèmes de sécurité du site Web appartenant à BRAVA HR RENTALS, SL.
  • Le mauvais fonctionnement des logiciels ou « plugins » (téléchargeables à partir du lien établi à cet effet), qui peuvent être nécessaires à la visualisation ou à l'écoute de certains contenus hébergés sur ce site Web.
  • Toute action ou mesure qui pourrait être prise en relation avec la violation des droits des tiers, notamment en matière d'image, de propriété intellectuelle ou industrielle.
  • L'édition, la révision, la censure et la vérification du contenu des pages ou des sites Internet auxquels l'utilisateur se connecte par le biais du moteur de recherche ou des hyperliens inclus dans le site Web BRAVA HR RENTALS, SL.

Exclusion de responsabilité pour le fonctionnement du site web

BRAVA HR RENTALS, SL fournit ses services et son contenu de manière continue en utilisant tous les moyens techniques à sa disposition pour effectuer cette prestation de manière satisfaisante.

BRAVA HR RENTALS, SL décline toute responsabilité quant au fonctionnement ou aux services du site web qui peuvent souffrir d'interruptions ou d'erreurs, d'un manque de disponibilité ou de continuité du fonctionnement du site web.

BRAVA HR RENTALS, SL peut, lorsqu'elle le juge opportun, apporter des corrections, des améliorations ou des modifications aux informations contenues sur son site Internet, sans que cela puisse donner lieu à une quelconque réclamation ou indemnisation, ni impliquer la reconnaissance d'une quelconque responsabilité.

BRAVA HR RENTALS, SL n'est pas responsable des dommages de toute nature pouvant découler de la disponibilité et de la continuité technique du fonctionnement de son site Web. En tout état de cause, BRAVA HR RENTALS, SL prendra toutes les mesures nécessaires pour rétablir ses services en cas de défaillance technique. BRAVA HR RENTALS, SL se réserve le droit de modifier tout type d'information pouvant apparaître sur le site web, sans obligation de préavis ou d'informer les utilisateurs de ces obligations, étant entendu que cela est suffisant avec la publication sur le site web du propriétaire.

8.- LÉGISLATION ET JURIDICTION

BRAVA HR RENTALS, SL se réserve le droit d'intenter les actions civiles ou pénales qu'elle jugera opportunes en cas de mauvaise utilisation de son site Web et de son contenu, ou en cas de violation des présentes conditions.

En cas de divergence entre les dispositions du présent avis juridique et les conditions particulières de chaque service spécifique, les dispositions de ces dernières prévalent.

Dans le cas où une ou plusieurs dispositions contenues dans le présent avis juridique seraient considérées comme nulles et non avenues ou inapplicables, en tout ou en partie, par une cour, un tribunal ou un organisme administratif compétent, cette nullité ou inapplicabilité n'affectera pas le reste des dispositions du présent avis juridique ou des conditions spécifiques des différents services de ce site web.

Le non-exercice ou la non-exécution par BRAVA HR RENTALS, SL d'un droit ou d'une disposition des présentes conditions générales ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition, sauf si BRAVA HR RENTALS, SL le reconnaît et l'accepte par écrit.

La relation entre l'utilisateur et le prestataire est régie par la réglementation en vigueur et applicable sur le territoire espagnol. En cas de litige, les parties peuvent soumettre leurs différends à l'arbitrage ou à la juridiction ordinaire, conformément aux règles de juridiction et de compétence en la matière. BRAVA HR RENTALS, SL est domiciliée à PLATJA D'ARO, Espagne.

Conformément à l'article 14.1 du règlement (UE) 524/2013, la Commission européenne met à disposition une plateforme de résolution des litiges en ligne sur le lien suivant : https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

9.- POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

BRAVA HR RENTALS, SL garantit la confidentialité des données personnelles fournies, conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD).

La visite de ce site n'implique pas que l'utilisateur soit obligé de fournir des informations le concernant. Toutefois, au cours de la visite, il est possible que des données personnelles soient demandées par le biais de formulaires.

Ces données seront incorporées à un fichier sous la responsabilité de BRAVA HR RENTALS, SL et seront utilisées aux fins suivantes : répondre aux demandes que vous avez formulées, envoyer des informations sur notre entreprise et les services demandés ou offerts par n'importe quel moyen de communication. Pour répondre aux demandes, l'intéressé autorise BRAVA HR RENTALS, SL à céder ses données à des entreprises associées ou collaboratrices avec lesquelles il existe des contrats de services liés à l'activité, conformément à la réglementation en vigueur dans les articles 10, 11 et 12 du RGPD, afin de fournir un service adéquat basé sur les demandes formulées par l'intéressé. En nous envoyant ce formulaire, vous acceptez explicitement la réception et le traitement des données aux fins exprimées. Ces données seront annulées à votre demande ou lorsque l'objectif pour lequel elles ont été collectées aura été atteint.

Comment exercer vos droits : Pour exercer ses droits, l'utilisateur peut envoyer une communication écrite à BRAVA HR RENTALS, SL, C/ JOSEP BAS 4, 17250 PLATJA D'ARO, GIRONA, ou à l'adresse électronique info@hrcostabrava.com, en joignant dans les deux cas une photocopie de sa carte d'identité ou d'un autre document d'identification similaire, comme suit :

  • Droit de demander l'accès aux données personnelles : vous pouvez demander à BRAVA HR RENTALS, SL si cette société traite vos données.
  • Le droit de demander leur rectification (en cas d'erreur) ou leur suppression.
  • Droit de demander la limitation de leur traitement, auquel cas ils ne seront conservés par BRAVA HR RENTALS, SL que pour l'exercice ou la défense de réclamations.
  • Droit d'opposition au traitement : BRAVA HR RENTALS, SL cessera de traiter les données de la manière que vous avez indiquée, à moins que des raisons légitimes impérieuses ou l'exercice ou la défense d'éventuelles réclamations ne nécessitent la poursuite du traitement.
  • Droit à la portabilité des données : si vous souhaitez que vos données soient traitées par une autre entreprise, BRAVA HR RENTALS, SL facilitera la portabilité de vos données vers le nouveau responsable.

Possibilité de retirer son consentement : lorsque le consentement a été donné pour une finalité spécifique, vous avez le droit de le retirer à tout moment, sans que cela n'affecte la légalité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait.

Comment se plaindre à l'autorité de contrôle : Si un utilisateur considère qu'il y a un problème avec la manière dont BRAVA HR RENTALS, SL traite ses données, il peut adresser ses plaintes à l'autorité de protection des données appropriée, à savoir l'Agence espagnole de protection des données indiquée dans le cas de l'Espagne.

Le refus de fournir les données entraînera la non-fourniture ou l'impossibilité d'accéder au service pour lequel elles ont été demandées. Vous avez le droit de recevoir une réponse à toute question, interrogation ou clarification découlant de ce formulaire.

Les parties se soumettent, à leur choix, aux cours et tribunaux du domicile du propriétaire du site web pour la résolution des conflits, renonçant à toute autre juridiction.

10.- ERRATUM

Informations sur les prix :

Nous nous efforçons de veiller à ce que toutes les informations tarifaires figurant sur notre site Internet soient exactes et à jour. Toutefois, des erreurs typographiques ou techniques peuvent se produire et entraîner la publication de prix incorrects.

Correction des erreurs :

Si nous découvrons une erreur dans le prix d'un service, nous nous réservons le droit de corriger cette erreur et d'annuler toute commande passée au prix incorrect. Si vous avez déjà passé une commande au prix incorrect, nous vous en informerons dès que possible et vous offrirons la possibilité de confirmer votre commande au prix correct ou de l'annuler et de recevoir un remboursement complet.

Notification au client :

Si nous détectons une erreur dans le prix d'un service après que vous avez passé une commande, nous vous en informerons par courrier électronique ou par téléphone. Nous vous donnerons la possibilité de confirmer votre commande au prix correct ou de l'annuler sans frais supplémentaires.

Transparence et accessibilité :

Cette politique de correction des erreurs est disponible dans nos mentions légales et vous êtes informé de son existence avant de contracter un service. En passant une commande sur notre site web, vous acceptez et reconnaissez cette politique.

Limitation de la responsabilité :

Nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages pouvant résulter de l'annulation d'une commande en raison d'une erreur de prix, au-delà du remboursement du montant payé.

Contact :

Pour toute question ou clarification concernant cette politique, veuillez nous contacter à l'adresse info@hrcostabrava.com ou au 672 556 766.